Extrapedia

Molti dicono che la verità sta sempre nel mezzo… io direi che si posiziona li dove batte il sole ed in questi tempi bui, la cosa detto tra noi è un po' compitata da vedere.

La RAND Corporation è un think tank governativo di alto profilo negli Stati Uniti, noto tra l’altro per essere stato dietro la strategia americana per la politica estera e di difesa durante la Guerra Fredda.

Il documento che Nya Dagbladet aveva pubblicato è firmato RAND ed è datato gennaio 2022. In esso si commenta, tra l’altro, che la politica estera aggressiva che gli Stati Uniti perseguono in Ucraina spingeranno la Russia a dover intervenire militarmente nel Paese. Lo scopo, spiegano, è deliberato e consentirà l’introduzione di un pacchetto di sanzioni che è stato preparato da tempo.

Uno degli obiettivi principali della strategia cinica descritta è dividere l’Europa in particolare Germania e Russia e distruggere l’economia europea procurandosi utili idioti in politica per fermare le forniture energetiche russe al continente.

In quella che sembra essere un’eccezionale fuga di notizie interna al think tank governativo RAND Corporation, noto tra l’altro per essere stato alla base della strategia di politica estera e di difesa degli Stati Uniti durante la Guerra Fredda, vengono forniti dettagli su come la crisi energetica in Europa sia stata pianificata dagli Stati Uniti.

Il documento, datato gennaio, riconosce che la politica estera aggressiva che sta portando avanti in Ucraina farà pressione sulla Russia affinché intervenga militarmente nel Paese. L’obiettivo, spiega, è imporre un pacchetto di sanzioni preparato da tempo.

L’economia dell’UE, dice, “crollerà inevitabilmente” di conseguenza – e si rallegra, tra l’altro, del fatto che risorse fino a 9.000 miliardi di dollari potrebbero confluire negli Stati Uniti e che i giovani europei ben istruiti saranno costretti a emigrare.

L’obiettivo principale che descrive è quello di dividere l’Europa in particolare la Germania e la Russia – e distruggere l’economia europea convincendo gli utili idioti della politica a tagliare le forniture energetiche russe al continente.

Il think tank RAND, che ha uno staff di 1.850 persone e un budget di 350 milioni di dollari, ha l’obiettivo ufficiale di “migliorare la politica e il processo decisionale attraverso la ricerca e l’analisi”. È principalmente legato al Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti ed è noto per essere stato influente nello sviluppo della strategia militare e di altro tipo durante la Guerra Fredda.

Un documento firmato da RAND, con il titolo di apertura “Indebolire la Germania, rafforzare gli Stati Uniti”, sostiene che c’è un “urgente bisogno” di un afflusso di risorse esterne per sostenere l’economia statunitense in generale, ma “soprattutto per il sistema bancario”.

“Solo i Paesi europei vincolati da impegni dell’UE e della NATO possono fornirli senza costi militari e politici significativi”.

Secondo RAND, l’ostacolo maggiore è rappresentato dalla crescente indipendenza della Germania. Sottolinea, tra l’altro, che la Brexit ha dato maggiore autonomia alla Germania e ha reso più difficile per gli Stati Uniti influenzare le decisioni dei governi europei.

Un obiettivo chiave che permea la cinica strategia sarebbe soprattutto quello di distruggere la cooperazione tra Germania e Russia, e anche la Francia.

“Se realizzato, trasformerebbe l’Europa in un concorrente non solo economico ma anche politico degli Stati Uniti”, si legge nel documento.

Per stroncare questa minaccia politica, presenta un piano strategico volto principalmente a distruggere l’economia tedesca.

“L’interruzione delle forniture russe potrebbe creare una crisi sistemica che sarebbe devastante per l’economia tedesca e, indirettamente, per l’intera UE”, si legge, sostenendo che la chiave è trascinare i Paesi europei in guerra.

“L’unico modo possibile per garantire che la Germania rifiuti le forniture energetiche russe è quello di attirare entrambe le parti nel conflitto militare in Ucraina. Le nostre azioni continue in quel Paese porteranno inevitabilmente a una risposta militare da parte della Russia. È chiaro che la Russia non lascerà la massiccia pressione dell’esercito ucraino sulle repubbliche del Donbass senza una risposta militare. Questo permetterebbe di dipingere la Russia come aggressore e quindi di applicare l’intero pacchetto di sanzioni già preparato”.

I partiti verdi in Europa, in particolare, sono descritti come facili da manipolare per fare gli ordini dell’imperialismo statunitense.

“Il movimento ambientalista tedesco è un movimento fortemente dogmatico, se non addirittura fanatico, il che rende abbastanza facile fargli ignorare gli argomenti economici”, scrive il documento, citando l’attuale ministro degli Esteri tedesco Annalena Baerbock e il ministro del Clima Robert Habeck come esempi di questo tipo di politici.

“Le caratteristiche personali e la mancanza di professionalità fanno presumere che sia impossibile per loro ammettere i propri errori in tempo. Sarà quindi sufficiente per dare rapidamente un’immagine mediatica della guerra aggressiva di Putin e per fare dei Verdi, sostenitori accaniti delle sanzioni, un “partito della guerra”. Ciò consentirà di imporre le sanzioni senza alcun ostacolo”.

La Baerbock è nota, tra l’altro, per aver dichiarato che manterrà il blocco del gas russo anche durante l’inverno, indipendentemente da ciò che pensano i suoi elettori sulla questione e dalle conseguenze per la popolazione tedesca.

Rimaniamo con l’Ucraina e questo significa che le sanzioni rimarranno, anche in inverno, anche se sarà molto difficile per i politici”, ha dichiarato in una recente conferenza a Praga.

I politici del partito dei Verdi Annalena Baerbock (tv) e Robert Habeck (th) sono descritti dagli Stati Uniti come disposti a farsi manipolare per eseguire gli ordini degli Stati Uniti, in particolare l’obiettivo di distruggere l’economia tedesca.

Gli autori esprimono la speranza che il danno tra Germania e Russia sia così grande da rendere impossibile per i Paesi ristabilire in seguito relazioni normali.

“Una riduzione delle forniture energetiche russe nel migliore dei casi un blocco totale – porterebbe a conseguenze catastrofiche per l’industria tedesca. La necessità di smaltire quantità significative di gas russo per riscaldare le case e gli edifici pubblici durante l’inverno aggraverà ulteriormente la carenza. Le interruzioni dell’attività industriale causeranno carenze di componenti e pezzi di ricambio per la produzione, un collasso delle catene logistiche e prima o poi un effetto domino”.

In definitiva, un crollo completo dell’economia europea è considerato sia probabile che auspicabile.

“Non solo questo darà un colpo schiacciante all’economia tedesca, ma l’intera economia dell’UE crollerà inevitabilmente”.

Il documento sottolinea inoltre i vantaggi di una minore concorrenza per le aziende statunitensi sul mercato mondiale, i vantaggi logistici e i deflussi di capitale dall’Europa che, secondo le stime, andrebbero a beneficio dell’economia statunitense per 7-9.000 miliardi di dollari. Inoltre, sottolinea l’importante impatto del fatto che molti giovani europei ben istruiti saranno costretti a emigrare negli Stati Uniti. RAND nega l’origine del rapporto

Mercoledì, la RAND ha rilasciato un comunicato stampa in cui nega che il rapporto sia stato redatto da lei. Tuttavia, non commenta come il rapporto sia falso o cosa non sia vero, ma scrive brevemente che considera il contenuto “bizzarro” e che il documento è “falso”.

Al momento in cui scriviamo, nessuna revisione indipendente seria che contraddica in modo convincente l’autenticità del documento è giunta all’attenzione della redazione. Ieri è scattata la censura di Facebook sulla versione in lingua inglese dell’articolo originale del giornale, limitando fortemente, o addirittura impedendo del tutto, la condivisione e la diffusione di informazioni sul documento trapelato tra gli utenti della piattaforma.

Facebook non ha espresso una propria valutazione sul documento o sulla pubblicazione di Nya Dagbladet. Nemmeno il “fact-checker indipendente” a cui Facebook fa riferimento per giustificare la sua censura ha esaminato il documento, ma usa il semplice pretesto che il documento è “falso” perché l’organizzazione da cui il documento sarebbe trapelato, cioè RAND, sostiene essa stessa che è falso.

Un tentativo un po’ più serio è stato fatto dalla società britannica di fact-checking Logically, che pubblicherà domani la sua recensione della pubblicazione del Nya Dagbladet.

Il Nya Dagbladet è stato contattato in giornata dal gruppo che ha affermato di avere “prove” che il documento era falso. Quando i redattori hanno chiesto di vedere le prove, abbiamo ricevuto la seguente risposta:

“Le nostre prove sono nel rapporto. Ci sono numerosi errori ortografici e grammaticali, oltre a errori di fatto come il riferimento al “Congresso e al Senato” e alle chiusure di Covid che non sono mai avvenute negli Stati Uniti. Inoltre, la pagina fa giustamente riferimento a un link URL come se fosse stato prodotto per un rapporto pubblico, anche se si suppone che sia riservato. Ciò indica che è stato semplicemente copiato”.

Ciò che è stato presentato finora sembra piuttosto un’indicazione in diverse direzioni, sulle quali si può ovviamente speculare.

Se gli Stati Uniti avrebbero avuto degli arresti durante il Covid-19 è una questione di definizione. Le restrizioni estensive possono essere viste come una forma di chiusura su larga scala. Un aspetto che USA Today riassume in questo articolo.

Nelle nostre pubblicazioni abbiamo detto chiaramente che i documenti sembrano essere trapelati dall’organizzazione in questione. Da nessuna parte abbiamo affermato di avere la prova della sua piena autenticità o della sua origine. Abbiamo ritenuto che il documento non potesse essere considerato un’invenzione in termini di contenuto e struttura e lo abbiamo considerato degno di nota, con l’avvertenza che non possiamo garantirne la piena autenticità. Per questo motivo siamo stati chiari su questo punto.

Se dovesse risultare che il documento è stato fabbricato e che si tratta di disinformazione, anche questo è di per sé grave e degno di nota.

La stessa RAND non ha commentato cosa non sia corretto nel rapporto o in che modo il documento sarebbe falso. Al contrario, il modo in cui ha liquidato il documento rafforza le indicazioni sulla sua autenticità. Se il documento è autentico, in nessun caso un’organizzazione come il RAND potrebbe ammettere che provenga da loro, soprattutto in considerazione della gravità del documento in questione. Finora non è stato portato alla nostra attenzione alcun serio esame esterno del documento e di come possa essere stato falso.

Sarebbe sorprendente se il “rapporto” di Logically contenesse qualche prova sostanziale che non sia una prova indiziaria speculativa. Allo stesso tempo, è ovviamente nell’interesse del giornale che il documento riceva un esame serio ed esterno e che alla fine venga fuori la verità sull’origine del documento.

La questione è piuttosto se attori dubbi, come “Lead Stories” e il gruppo piuttosto anonimo “Logically”, non abbiano né la capacità né l’interesse di indagare su tali questioni, quando un risultato positivo dell’indagine sarebbe un peso per i poteri che hanno, per usare un eufemismo.

Il documento, che sembra essere un’eccezionale fuga di notizie interna al think tank governativo RAND Corporation, è indirizzato ai massimi vertici politici degli Stati Uniti. Tra i destinatari figurano il capo dello staff della Casa Bianca, il Dipartimento di Stato, la CIA, l’NSA e il Comitato esecutivo del Partito Democratico.

Il documento firmato dalla RAND Corporation, un think tank strettamente legato a Washington e noto per essere stato alla base della strategia di politica estera e di difesa americana durante la Guerra Fredda.

Il documento, datato gennaio, fornisce un resoconto dettagliato di come la guerra e la crisi energetica in Europa siano state deliberatamente pianificate dagli Stati Uniti in un cinico calcolo. Riconosce, tra l’altro, che la politica estera aggressiva perseguita in Ucraina farà pressione sulla Russia affinché intervenga militarmente nel Paese. L’obiettivo, spiega, è quello di imporre un pacchetto di sanzioni che è in cantiere da molto tempo.

Il documento prosegue analizzando che l’economia europea “crollerà inevitabilmente” a causa delle sanzioni – uno scenario che, a suo dire, fa parte dell’intenzione stessa, insieme all’obiettivo di dividere la Germania e la Russia in particolare – cosa che ritiene necessaria per mantenere il dominio americano sul continente europeo.

L’indirizzamento, con la denominazione inglese “Distribution” è “WHCS” (abbreviazione di “White House Chief of Staff”) – Capo dello Staff della Casa Bianca Ron Klain, “ANSA” (National Security Advisor to the President) – Consigliere per la Sicurezza Nazionale Jake Sullivan, “DoS” (Department of State) – Segretario di Stato Antony Blinken, Direttore della CIA William Burns, Direttore della NSA Paul Nakasone e “DNC” – Comitato Esecutivo del Partito Democratico.

Data l’esplosività politica contenuta nel documento, la sua autenticità è ampiamente discussa. La stessa RAND ha negato che il documento provenga da lei. Tuttavia, l’analista di affari esteri Stig Berglund osserva che il contenuto è ben in linea con la linea strategica che ha contraddistinto RAND in relazione alla Russia, come nel rapporto ufficiale del 2019 “Extending Russia”.

Naturalmente potrebbe essere falso e far parte di un’operazione di informazione, ma a me non sembra così. È chiaramente collegato a precedenti prodotti RAND”, ha dichiarato Berglund in un commento al Nya Dagbladet.

La pubblicazione di quello che si ritiene essere un documento RAND trapelato si sta diffondendo a macchia d’olio in tutto il mondo. “Gli Stati Uniti stanno pianificando la fine dell’Europa?”, scrive Wolfgang Jeschke in Paraguay, che ha tradotto l’articolo in tedesco. Sul canale russo RT, la pubblicazione è una notizia da prima pagina.

Le informazioni pubblicate martedì dal quotidiano Nya Dagbladet, su come un think tank legato al governo statunitense sembra stia pianificando di distruggere l’economia europea provocando una guerra in Ucraina con la conseguenza di una crisi energetica calcolata e catastrofica, sono esplose come una bomba nel panorama del dibattito geopolitico internazionale.

L’articolo, pubblicato sia in inglese che in svedese, ha già raggiunto oltre un quarto di milione di lettori in tutto il mondo ed è stato distribuito, tra gli altri, in Cina, Spagna, Portogallo, Austria, Belgio, Brasile, Paraguay, Germania, Repubblica Ceca, Polonia, Norvegia, Finlandia, Paesi Bassi, Russia, Ucraina, Stati Uniti, Ungheria, Cuba, Slovacchia, Sri Lanka e Francia.

L’ambasciata russa in Svezia ha condiviso l’articolo sul suo canale Twitter ufficiale sabato mattina.

“Un giornale svedese ha pubblicato un documento sulla strategia statunitense per distruggere l’economia dell’UE”, scrive Piotr Panasiuk dalla Polonia.

“Come primo giornale in Europa, il Nya Dagbladet può pubblicare i piani segreti americani per distruggere l’economia europea attraverso una guerra in Ucraina e una crisi energetica”, scrive Jarkko Olin, che ha tradotto il documento trapelato in finlandese.

“Un importante think tank statunitense ha criticato una notizia svedese secondo la quale avrebbe complottato per indebolire la Germania e l’UE provocando la Russia ad attaccare l’Ucraina”, skriver ryska RT.

Al momento in cui scriviamo, le traduzioni dell’articolo hanno iniziato a circolare in tutte le principali lingue del mondo.